医学英语词汇解析
来源:出版社 发布日期:2017-10-27
作 者 席亚明 陈 彻 著
策划编辑 宋 婷
责任编辑 武素珍
封面设计 刘 杰
出版发行 兰州大学出版社
开 本 880*1230 1/32
版 次 2010年12月第1版
印 次 2010年12月第1次印刷
书 号 ISBN 978-7-311-03641-6
定 价 20.00元
前 言
随着医学科学技术的不断发展和国际医学交流的日益频繁,人们越来越意识到医学英语学习的重要性和必要性。然而,有很多人认为医学英语很难学,花费的时间不少,而收效甚微,尤其是词汇量少,难以记忆,不能准确掌握词义,这成为医学英语学习的一大障碍。
词汇是语言的三大要素之一,词汇也是随着人类社会的不断发展而发展的。一些旧词的过时意味着人们需要创造出一些新词,而新词的产生,大抵服从语法的规则,有其规律可循。医学英语词汇在形成中具有其独特规律和风格,除一部分是从普通英语中借用而来的词汇和按照实际需要创造的新词汇外,大多来自希腊语和拉丁语,对科学概念、事实的表述相当精确。掌握医学词汇的来源和内在构词规律对于理解和记忆医学词汇有着重要的意义。
本书给出了医学英语词汇构词法的简要解析,并从分析医学英语与公共英语构词方法的区别入手,帮助学习者分解和熟记冗长的医学单词,同时阐述了医学英语的构词特点,并给出了常用的词缀及构词示例,从而能完整地把握医学词汇的全貌,并灵活地运用到英语学习中去。通过对本书的学习,不仅有助于扩大与巩固所学的词汇,而且在阅读科技文章和专业资料时,碰到生字可以由已知的成分去分析未知词的含义,甚至可以“猜词”。另外,对记忆和联想词汇、深刻和准确理解词义也大有帮助。本书内容安排突出实用性,首先介绍了医学英语词汇的构词知识,最后介绍了医学通用词汇,使学习者可以触类旁通,举一反三,迅速扩大英语词汇量,在英语学习中起到事半功倍的作用。
由于时间仓促,编者水平有限,疏漏之处在所难免,故请广大从事医学英语学习和研究的同行们批评和指正。